آزربایجان اوشاقی(بچه آزربایجان)
کلمات متشابه کلمات متشابه : کلماتی هستند که در تلفظ و نوشتن یکی هستند اما معنی متفاوت دارند . اونونیم : سوزله ر کی یازمالارینان اوخومالاری بیردی اما نه دئمه کلری بیر ده ییر اورنک : مانند آلما : سیب آلما : نگیر آلما : نخر ... آجی : درد آجی : تلخ ... اوزوم : انگور اوزوم : پاره کنم اوزوم : صورتم اوزوم : شنا کنم .......... گؤی : آبی گؤی : سبزی گؤی : آسمان ... کؤک : ریشه کؤک : وصله کؤک : چاق ... بوغ : بخار بوغ : سبیل ... آت : بیانداز آت : اسب ... گول : گل گول : بخند ... ان : لاپ ان : عرض ، پهنا ان : پیاده شو ان : مدفوع ... چیچه ک : گول چیچه ک : آبله ... دون : یخ زده دون : لباس زنانه با دامن ... ایت : سگ ایت : گم شو ... دوز : راست دوز : بچین ... قیل : موی زاید قیل : انجام بده ... قیرخ : بتراش قیرخ : چهل ... ساغ : راست ساغ : بدوش ساغ : سالم ... سایماق : شمردن سایماق : اعتنا کردن ... گؤزله مه ک : منتظر شدن گؤزله مه ک : رعایت کردن ... یاش : سن یاش : خیس ... باش : سر ( عضو بدن ) باش : بالا ... قیرخیم : خرده ریزه های پشم قیرخیم : بتراشم قیرخیم : دو طرف برنده قیچی ... قازان : دیگ قازان : کننده قازان : کسب کن ... قازماق : کندن قازماق : ته دیگ ... قاباق : کدو تنبل قاباق : جلو ... قویماق : گذاشتن قویماق : اجازه دادن قویماق : صبر کردن ... قیرما : نشکن قیرما : نوعی کباب ... قاتماق : مخلوط کردن قاتماق : پینه ( دست – پا و .. ) ... دولو : پر دولو : تگرگ ... اوجاق : اجاق ، وسیله خوراک پزی اوجاق : خانه آبا و اجدادی اوجاق : عبادتگاه و جای مقدسی که در آنجا نذر میکنند و هدایائی به آنجا می برند . .... باتماق : آغشته شدن باتماق : فرو رفتن .... اوچماق : پریدن اوچماق : فرور یختن ... اوچورتماق : پرانیدن اوچورتماق : خراب کردن ( خانه – دیوار و.. ) اوچورتماق : دروغ بزرگ گفتن ... اوچوق : تب خال اوچوق : فروریخته ... اویماق : خوابیدن اویماق : شبیه شدن ، به .. آمدن اویماق : باور کردن ... اویناماق : بازی کردن اویناماق : رقصیدن اویناماق : از کوره به در رفتن ... اودماق : برنده شدن اودماق : قورت دادن ... باشلیق : کلاه باشلیق : شیربها باشلیق : سرانه
| قالب جدید وبلاگ پیچک دات نت |
درباره سایت
سلام من یه بچه آزربایجانی سر به زیر و آرومم دینم اسلامه زبونم ترکی!!گفتم آروم:همیشه هم آروم نیستما بعضی وقتا عصبی میشم اونم وقتایی که بعضیا به حقشون قانع نباشن و اما در مورد خودم و زبونم:من تا سوم راهنمایی هیچ چیزی از زبون ترکی و ترکا و کلی چیز دیگه نمیدونستم تا این که وارد دبیرستان شدم و اون جا خیلی چیزا برام روشن شد و من اینارو مدیون دو تا از معلمام که یکیش معلم درس ادبیات فارسیم بود و یکی تاریخ از همین جا خواستم ازشون تشکر کنم.من این وبلاگ رو درست کردم تا به اون دوستانی که میخوان زبون ترکی رو یاد بگیرین یه کمکی بکنم و خواهران و برادرانی که ترکن ولی به خاطر دوری از مناطق ترک نشین زیاد اشنایی ندارن یک کمکی بشه...امیدوارم وبلاگم به دردتون بخوره...و یه مسئله دیگه عکس لوگوم :هر ملتی از زمان های قدیم یک سنبلی برای خودش داشته ترک ها هم مثل دیگر ملت ها این سنبل رو دارن اونم گرگ هستش//و اما در مورد قوانین وبلاگم::1:توهین به ملت های غیر تورک از هر نوع ایل و تباری ممنوعه(چرا که من همیشه خودم میگم»یاشاسین تورک« زنده باد ترک اما این به معنی این نیست که بگم مرگ بر کرد،بلوچ یا فارس و یا لر):::2:هر نوع نشر مطلب بر علیه ادیان مختلف خلافه و دوست ندارم توی وبم ببینم:::3:من حاضرم به بحث عدالت محور با دوستانی که مایل به بحث هستند :::4:هدف از ایجاد این وبلاگ اگاهی و اموزش دوستاران زبان ترکی هستش...ممنون از همه دوستانی که سر میزنند به وبلاگم
منوی سایت
آرشیو سایت
پیوند ها
اختصاصی ویژه
طراح قالب
امکانات سایت